关于哈利波特与魔法石英文原版,哈利波特与魔法石英文这个很多人还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、twice是“两倍”没错,乘以二的意思。
2、但在汉语里,“今年的收成是去年的一倍”不也是乘以二的意思嘛?所以不是翻译错误,是汉语太博大精深了……。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。